Ingyenes Börze májusban gyerekprogramokkal!

április19

A Zákányszéki Kisállat és Kézműves Börze 2016. május 1-én ingyenes árusítási lehetőséggel várja az eladókat!

A kisállatok mellett várunk minden árut, ami mozgatható, gurítható, felvehető, megehető! 9-11 óra között a decemberben nagy sikert aratott Csatai Gergő lufizsönglőr lép fel!Ugyancsak 9-11 óra között kézműves foglalkozás lesz a gyerekeknek!

Hirdesse termékeit, amit a zákányszéki börzére hoz ingyenesen! Májustól a vasar@zakanyszek.hu-ra elküldött hirdetések ingyenesen jelennek meg a börzét megelőző héten Zákányszék Község, a Homokihírek, és a Börze hivatalos oldalán! Bővebben »

posted under vásár | No Comments »

Köszöntjük Látogatónkat!

december14

Zákányszéki Kisállat és Kézműves Börze

 

Zákányszék Község Önkormányzata 2015 szeptemberétől a Magyar Galamb- és Kisállattenyésztők Országos Szövetsége támogatásával Zákányszéken kisállat és kézműves börzét tart.

Zákányszék község Szegedtől 18 km-re, a szerb határtól pedig 14 km-re található település.

Zákányszék Község Önkormányzata 2016-ban is várja a Kisállat- és Kézműves Börzére a látogatókat!

Továbbra is minden hónap első vasárnapján lesznek a vásárok (kivéve januárban)!

Dátumok:

– Február 7.

– Március 6.

– Április 3.

– Május 1.

– Június 5.

– Július 3.

– Augusztus 7.

– Szeptember 4.

– Október 2.

– November 6.

– December 4.

Bővebben »

posted under vásár | No Comments »

Kérdések – válaszok a börzével kapcsolatban

szeptember1

Szerencsére sok telefon és mail érkezik hozzánk a hétvégi börzével kapcsolatban, ezeket szedjük össze folyamatosan frissítve azokat!

– A  vásári helyjegy áraknál az található. hogy személyautó 1000,- Ft. Ez mit tartalmaz?Ez az ár magában foglalja egy személyautó helyét (kb. 5×3 méter) és az autó mögötti árusítást. Ha valaki nagyobb helyet szeretne akkor természetesen vásárolhat magának plusz helyet.
További részletek és árak: http://vasar.zakanyszek.hu/?p=5#more-5

– Egy kocsiban hány személy jöhet be a Börzére díjmentesen?
Bármennyi, a vásárlátogatóktól sem az árusoktól nem kérünk személyi belépőt. csupán a helyre ahová parkol.

– Kellenek-e állatorvosi papírok, ha állatot kívánunk árusírtani?
– Természetesen igen, mint minden állatbörzén. a bejáratnál hatósági állatorvos fogja ellenőrizni a papírokat. (A monori börzével megegyezőek a feltételek)

-Szét lesznek-e választva a kisállatok fajtánként?
Pár napja még igen lett volna a válasz, de több telefon is volt a témában, és legtöbben különféle állatokkal jönnének a jelek szerint, ezért 3 fele lesz osztva az árusítás: kisállatok,  takarmányok, egyéb árusok

– Mosdó, illemhelyek..
A beígért vizesblokk az első vásárra nem készül el, így mozgóillemhelyek lesznek telepítve, amelynek a használata ingyenes lesz

– Több reklámanyagon is különböző akciós belépők vannak hirdetve a Zákányszéki Madárkertbe illetve az Öregház Tanyamúzeumba. Ezek az akciók csak a vásár napján vehetőek igénybe?
– Nem, a különböző akciókra az információs pultnál kártyákat lehet átvenni, és azok 30 napig érvényesek, nyitvatartási időben bármikor felhasználhatóak.

Helyet lehet-e előre foglalni?
-Az első két alkalommal nem, a helyfoglalás érkezési sorrendben történik.

posted under vásár | No Comments »

Zakanjsekski Vašar Ručnih radova i Malih životinja

július6

Opština Zakanjsek, uz podršku Mađarskog Udruženja Uzgajivača Golubova i Malih životinja, održava Vašar Ručnih radova i Malih zivotinja u septembru 2015.
Zakanjsek se nalazi 18 km od Segedina, i samo 14 km od državne granice sa Srbijom. (najlakse je stići preko Morahalma)
Vašari u 2015. će se održati u sledećim terminima:
6. septembar 2015.
4. oktobar 2015.
1. novembar 2015
6. decembar 2015

Tačna adresa: ulica József Attila, Zakanyszek, 6787, prostor iza sportskog centra.
(GPS: 46°16’35.6″N 19°53’17.9″E) U slučaju lošeg vremena, deo sportskog centra (800 m2) će biti preuređen u prodajni prostor.

Cenovnik:
Automobil: 1000,- Ft
Automobil sa prikolicom, Malo teretno vozilo: 1500, -Ft
Kamion: 3000,- Ft
Ulaznice: 0,-Ft

Informacje:
http://vasar.zakanyszek.hu
Facebook: Homokihirek (informacije, nagradne igre ,nagrade)
vasar@zakanyszek.hu
+36 62 590-490, +36 30 606 23 58

Pet and art and crafts fair

július5

The Local Government of Zákányszék organizes pet and art and crafts fair from September 2015 supported by the Hungarian Pigeon and Small Livestock Association.
Zákányszék is a village situated 18 kilometres from Szeged and 14 kilometres far from the Serbian border. From Serbia the village can be reached travelling through Mórahalom.

The dates of the fairs are:
6th September 2015
4th October 2015
1st November 2015
6th December 2015

The fair is located: 6787 Zákányszék, József Attila Street – behind the Sports Hall. (GPS: 46°16’35.6″N 19°53’17.9″E)
In case of bad weather the inside of the Sports Hall is arranged to sell there. We are waiting the sellers with special prices in September and October.

Prices:
Car: 1000 HUF
Car with a trailer or van: 1500 HUF
Truck: 3000 HUF
Customers/visitors: 0 HUF

Information:
http://vasar.zakanyszek.hu
Facebook: Homokihirek (information, games, prizes)
vasar@zakanyszek.hu
+36 62 590-490, +36 30 606 23 58